-
1 basement complex
* * *• комплекс пород, подстилающий нефтеносные отложенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > basement complex
-
2 low-velocity complex
комплекс отложений с малыми скоростями
комплекс пород зоны малых скоростей
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-velocity complex
-
3 weathering complex
- комплекс пород зоны малых скоростей (сейсм.)
комплекс пород зоны малых скоростей (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weathering complex
-
4 basement complex
комплекс пород фундамента
(подстилающего нефтеносные осадочные отложения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basement complex
-
5 weathering complex
-
6 complex
1. комплекс (1. крупная ассоциация различных пород любого возраста или происхождения 2. литостратиграфическая единица) 2. комплексный, составной, сложный
absorbing complex поглощающий комплекс
axial complex осевой комплекс (структура в центральной чашечке кораллов ругоза)
basal complex комплекс основания
basement complex комплекс основания
central complex For. центральный комплекс
colloidal complex коллоидный комплекс
fault complex комплекс разломов
faunal complex фаунистический комплекс
fundamental complex комплекс основания
gene complex генный комплекс
igneous complex магматический комплекс
injection complex инъекционный комплекс
kame complex ряд взаимосвязанных камов, камовый комплекс
kettle complex комплекс ледниковых котловин
lateral accretion complex комплекс бокового наращивания
metamorphic complex метаморфический комплекс
reef complex рифовый [рифогенный] комплекс
reef-rock complex комплекс рифовых пород
ring complex кольцевой комплекс
sedimentary complex комплекс осадочных пород
soil-cover complex почвенно-растительный комплекс
Taman faunal complex таманский фаунистический комплекс
trench complex мор. геол. комплекс пород, выполняющих жёлоб
* * * -
7 basement complex
['beɪsmənt'kɒmpleks]1) Геология: часть литосферы ниже чехла осадочных пород2) Нефть: комплекс пород фундамента, комплекс пород, подстилающий нефтеносные отложения, комплекс фундамента3) Макаров: комплекс основания, порода древнего основания -
8 low-velocity complex
сейсм.* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > low-velocity complex
-
9 postsalt
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > postsalt
-
10 weathering complex
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > weathering complex
-
11 presalt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > presalt
-
12 subsalt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsalt
-
13 subs alt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subs alt
-
14 melange
[meɪ'lɑːnʒ]2) Техника: меланж3) Текстиль: производить меланжевую пряжу, гребенная шерстяная пряжа из набивной ленты, меланжевый эффект4) Петрография: меланж (смесь или комплекс пород)5) Полимеры: меланжевый, меланжировать6) Золотодобыча: меланж (разнородная смесь обломков горных пород) -
15 low-velocity complex
Большой англо-русский и русско-английский словарь > low-velocity complex
-
16 low-velocity complex
1) Нефть: комплекс пород зоны малых скоростей2) Сейсмология: комплекс отложений с малыми скоростями -
17 weathering complex
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weathering complex
-
18 melange
меланж (смесь или комплекс пород)
Ancara melange анкарский меланж
polykinematic melange поликинематический меланж
* * * -
19 play
свободный ход; зазор; люфт
play back геофиз. 1. воспроизведение информации с записи, зарегистрированной на магнитной ленте 2. результат, полученный после обработки, в противоположность исходной записи
to play out выклиниваться
play of color игра цветов
side play боковой зазор; боковой люфт
* * * -
20 unit
1. установка; комплект; агрегат; аппарат; прибор; элемент; секция3. матем. единица4. составная деталь, сборная часть, узел; блок5. участок; забой; группа забоев6. ячейкаhydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода в случае необходимости врезки отвода)
onshore mobile drilling unit — морская передвижная буровая установка, МПБУ
rotation set packing unit — уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
— box unit
* * *
1. единица2. блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3. деталь; элементhulled column-stabilized drilling offshore unit — буровое двухкорпусное морское основание со стабилизирующими вертикальными колоннами
hydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода)
sucker-rod mechanized loading and transporting unit — агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
* * *
1. единица; единица измерения2. агрегат; установка; секция; узел; элемент
* * *
единица, элемент; пачка ( небольшая по мощности совокупность пластов)
* * *
2) блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3) деталь; элемент•- unit of equipmentunit in standby — 1) резервный элемент 2) элемент, находящийся в ненагруженном резерве
- unit of gas
- unit of permeability
- unit of viscosity
- acoustic logging unit
- acoustic measuring unit
- air-balanced beam pumping unit
- ammonia absorption unit
- antifreeze agent batching unit
- API gamma-ray unit
- API neutron unit
- atmospheric-and-vacuum distillation unit
- auger drilling unit
- automatic coupling screwing unit
- automatic dewaxing unit
- automatic drilling-control unit
- automatic float-type pump-out unit
- automatic well logging unit
- automatic well measuring unit
- back-crank pumping unit
- back-in unit
- back-pressure control unit
- backup unit
- batching unit for injecting agents into gas flow
- beam-balanced pumping unit
- beamless pumping unit
- beam-pumping unit
- blasting unit
- blowout prevention operating unit
- bottomhole pumping unit
- British thermal unit
- bulk-cement transport unit
- caisson-type leg unit
- casing hanger packoff unit
- casing lubrication unit
- cathodic protection unit
- cement mixing unit
- cement plug drilling unit
- cementing unit
- central power unit
- central pumping unit
- cetane unit
- chain-driven pumping unit
- column-stabilized drilling unit
- combined atmospheric-vacuum rerun unit
- combined-balanced beam pumping unit
- compatibility test unit
- completely failed unit
- compression unit
- conventional pumping unit
- conversion unit
- corrosion unit
- counterweight beam unit
- cracking unit
- crank-balanced pumping unit
- damaged unit
- deballasting pumping unit
- dedicated maintenance unit
- deep-well pumping unit
- degassing unit
- derrick unit
- dewaxing unit
- diethylene glycol batching unit
- discrepant unit
- double-drum servicing unit
- double-valve unit
- downflow fluid-catalyst unit
- downhole television unit
- drainage unit
- drawworks unit
- drill unit
- drilling unit
- drilling-in unit
- drive-in unit
- driving unit
- electrical dewaxing unit
- electrical survey unit
- emergency storage unit
- Engler unit
- equilibrium unit
- expansion refrigeration unit
- exploder unit
- fault-free unit
- fault-location unit
- field replaceable unit
- filter unit
- filtering unit
- filtration unit
- fire-control unit
- floating drilling unit
- floating drilling offshore unit
- floating offshore unit
- fluid unit
- fluid-bed catalytic cracking unit
- foam unit
- front-mounted self-contained unit
- fuel-oil unit
- gas unit
- gas-cleaning unit
- gas-compressor unit
- gas-engine-compressor unit
- gas-gasoline processing unit
- gaslift unit
- gas-measuring unit
- gasoline tank unit
- gas-separation unit
- geared pumping unit
- geological unit
- glycol dehydration unit
- group unit
- group separation unit
- guide line tensioning unit
- heating unit
- high-speed pumping unit
- hoist unit
- hoisting unit
- Houdry fixed-bed unit
- hulled column-stabilized drilling offshore unit
- hydraulic fracturing unit
- hydraulic power pumping unit
- hydraulic pumping unit
- hydroblast concrete removal unit
- hydrocyclone unit
- hydrostatic testing unit
- idle unit
- immobile offshore drilling unit
- insert submersible pump unit
- jack-up drilling offshore unit
- known-reliability unit
- limited-life unit
- locking unit
- long-lived unit
- long-stroke pumping unit
- lowering unit
- low-speed pumping unit
- maintenance unit
- maintenance control unit
- maintenance service unit
- malfunctioning unit
- manifold unit
- marginally operating unit
- marine unit
- marine drilling unit
- master gate unit
- mat supported jack-up unit
- measuring unit
- methanol batching unit
- mobile logging unit
- mobile offshore unit
- mobile offshore drilling unit
- mud logging unit
- mud preparing unit
- mud pump valve unit
- mud pumping unit
- multiple well pumping unit
- natural gas liquefaction unit
- nonrepairable unit
- offshore unit
- offshore drilling unit
- offshore mobile drilling unit
- off-stream unit
- oil-pump unit
- oil-well pumping unit
- open truss-type leg unit
- operational test unit
- optimal replaceable unit
- outlet unit
- packing unit
- pipeless deep-well pumping unit
- pipeless subsurface pumping unit
- pneumatic pressure cement storage unit
- pole mast unit
- portable fire pump unit
- portable pumping unit
- post head unit
- pressure unit
- processing unit
- production rate measuring unit
- propane-air unit
- proportioning unit
- proration unit
- pulling unit
- pumping unit
- pumping unit on skid
- reactive turbine bottomhole unit
- reducing unit
- refrigeration unit
- released swab unit
- reliability test unit
- reliable unit
- remote pumping unit
- renewable unit
- repair unit
- repair training unit
- rigged-down swabbing unit
- rotary unit
- rotation unit
- rotation set packing unit
- sampler unit
- sampling-and-analyzing unit
- sand-master unit
- sand-washing bottom unit
- seating-and-sealing unit
- seawater filtration unit
- sedimentary unit
- selective four-coil unit
- self-contained offshore drilling unit
- self-elevating offshore drilling unit
- self-propelled manifold unit
- self-propelled semisubmersible drilling unit
- semiautomatic mud logging unit
- semisubmersible offshore drilling unit
- sensor unit
- servicing unit
- shale shaker-desander combination unit
- shooting unit
- short-stroke pumping unit
- silt master unit
- single-core cable well logging unit
- single-well completion unit
- slush pump unit
- snubbing unit
- spotty unit
- standard API unit
- standard pumping unit
- standby pumping unit
- steam unit
- stratigraphic unit
- submersible drive pump unit
- submersible electrical centrifugal pump unit
- subsurface pumping unit
- sucker-rod mechanized loading and transporting unit
- surface drilling unit
- surface pressure readout unit
- survey unit
- swabbing unit
- switchover measuring unit
- test-and-repair unit
- three-core cable well logging unit
- three-joint unit
- tractor-mounted well servicing unit
- troubleshooting unit
- tubing lubrication unit
- turbocompressor unit
- twin-hulled column-stabilized drilling unit
- twin-rerun unit
- underwater drilling unit
- upflow catalyst unit
- upflow fluid-catalyst unit
- upstream pumping unit
- vapor recovery unit
- vertical reference unit
- weight-set packing unit
- well-completion unit
- wellhead casing hanger packing unit
- well-logging unit
- well-measuring unit
- well-servicing unit
- well-servicing pump-hoist unit
- well-swabbing unit* * *• 1) установка; 2) единица• деталь• забой• участок
См. также в других словарях:
комплекс пород зоны малых скоростей (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weathering complex … Справочник технического переводчика
комплекс пород фундамента — (подстилающего нефтеносные осадочные отложения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN basement complex … Справочник технического переводчика
подсолевой комплекс пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN presaltsubsaltsubs alt … Справочник технического переводчика
комплекс отложений с малыми скоростями — комплекс пород зоны малых скоростей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы комплекс пород зоны малых скоростей EN low velocity complex … Справочник технического переводчика
комплекс, свита осадочных пород — Комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласованиями или их эквивалентами [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence … Справочник технического переводчика
комплекс осадочных пород — свита осадочных пород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свита осадочных пород EN sedimentary complex … Справочник технического переводчика
Комплекс очистный — (a. coal face system; н. Strebausrustung; ф. complexe de depilage; и. equipo mecanizado, complejo mecanizado) комплект индивидуальных и комбинир. горн. машин и механизмов, комплексно механизирующий в очистном забое процессы выемки и… … Геологическая энциклопедия
Комплекс машин непрерывного действия — (a. continuous type system of machines; н. kontinuierlich arbeiten der Maschinenkomplex; ф. ensemble de machines а l action continue; и. complejo de las maquinas con functionaniento continuo) организационно и технологически связанные… … Геологическая энциклопедия
КОМПЛЕКС ГЕОЛОГО-ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ГОРНЫХ ПОРОД — по Попову (1959), в инженерной геологии подразделение, объединяющее п. одной форм., образовавшиеся в одинаковых или близких фациальных условиях. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
комплекс гірських порід — комплекс горных пород rocks complex, rocks association *Gesteinskomplex – 1) Крупна асоціація г.п. будь якого віку або походження, в якій структурні взаємодії настільки складні, що породи не можуть бути розділені при картуванні. Напр.,… … Гірничий енциклопедичний словник
Комплекс плато и бассейна Фрейзера — Комплекс плато и бассейна Фрейзера … Википедия
